Prevod od "bo čas" do Srpski


Kako koristiti "bo čas" u rečenicama:

In ko bo čas, da se poroči, bo prava mala princesa.
A kad se bude udavala bit će prava princeza.
Prišel bo čas, ko bo eden od nas popustil, in to ne bo nacionalsocialistična Nemčija!
Куцнуће час када ће се једни од нас сломити. То неће бити Националсоцијалистчка Немачка.
Takole vam bom povedal, moje tehtno mnenje in mnenje mojega štaba je, da bo čas, porabljen za beduine, zapravljen čas.
Moram vam reæi da je moje mišljenje kao i mojih ljudi da je vrijeme provedeno s Beduinima beskorisno.
Še štiri minute, potem pa bo čas za zabavo.
Još èetiri minute, a onda zabava.
Izkoristila bo čas, ki ji je še preostal.
Iskorišæava svo preostalo vreme na najbolji moguæi naèin.
Zdaj si še premlad za punce, ampak prišel bo čas.
Још си мали за девојчице, али доћи ће и то временом.
Zdaj se odločiva, da bova pripravljena, ko bo čas.
Odluèimo da budemo spremni kad vreme doðe.
Našla si bom moža, ko bo čas za to.
Muza cu naci kada bude pravo vreme za to.
Prišel bo čas, ko boste morali reči ne.
Doæi æe vrijeme kad æete morati reæi ne.
Samo, da mu bo čas hitreje minil.
Ma samo da mu proðe vrijeme.
To bomo reševali, ko bo čas za to.
Preæi æemo taj most kad doðemo do toga.
To nas bo osvobodilo, ko se bo čas iztekel.
Ovo æe nas osloboditi kada istekne vreme.
Prišeč bo čas, ko vašega varnostnika ne bo več in ko pride, te bom takoj ubil.
Doce momenat nepaznje i ja necu gubiti ni trenutak da vas ubijem.
Morda nikoli ne bo čas za slovo in morda je tako prav.
Valjda nikad ne možeš da se pripremiš za rastanak i... možda je to u redu.
Dotlej pa vzemite tole, da vam bo čas hitreje minil.
U meðuvremenu, evo ti nešto, što æe pomoæi da ti brže proðe vreme.
Vprašal ga bom, kaj ve, ko bo čas za to.
Pitat æu ga što zna kad bude trenutak.
Prišel bo čas, ko boste dvomili vase.
Доћи ће време кад ћете сумњати у себе.
Prišel bo čas, ko boste morali Harryju Potterju nekaj povedati.
Doæi æe èas kada æe Hari Poter morati nešto da sazna.
Kar pojdi na obisk in se vrni in takrat bo čas za naju, prav?
Путуј и врати се кући, и онда ће доћи наше време?
Prišel bo čas, ko boš iz službe odhajal ob 19:05 namesto ob 17:25.
Doðe trenutak kad æeš sa posla da kreneš u 19:05, umesto 17:25.
Ampak, hej... še bo čas za to.
Ali bit æe vremena za to.
Mislim, da bo čas, da zaplešemo.
Мислим да је време за плес.
Ko bo čas, bom zanetil največji ogenj, kar jih je sever kdaj videl.
Кад буде време, запалићу највећу ватру коју је Север видео.
Prišel bo čas, ko bo Remy v središču moje pozornosti, a zdaj še ni.
Doæi æe vreme da stavim Remija na nišan, ali ne sada.
Zdravniki pravijo, da bo že spregovorila, ko bo čas za to.
Лекари, рекла је она воља у свом времену. Хм
Uspelo mi bo. –Čas za letošnje očiščevanje se izteka.
Mogu stici. Nije preostalo mnogo vremena u ovogodišnjem Procišcenju.
In prišel bo čas, ko jih boš potrebovala.
A doæi æe vreme kad æe ti trebati jedan.
Prišel bo čas, dragi moj... ko me boš rotil zanj.
Doæi æe vreme, zlato moje... Kada æeš preklinjati za to.
Tu piše: "slišali jo boste blebetati, ko bo čas za spanje".
Ovde kaže, "Vi æete èuti njeno brbljanje" "kad bude vreme za spavanje."
Prišel bo čas, ko bomo nemočni do krivice, vendar nikoli ne bo prišel čas, da bi se temu uprli.
Doæi æe vreme kada æemo biti nemoæni protiv nepravde, ali nikada ne sme doæi vreme kada neæemo protestovati.
Po pogovoru z njo, mislim, da bo čas, da obe vsem povesta resnico.
I nakon što razgovaramo, mislim da je vreme da obe kažete istinu.
Prišel bo čas ko boš stala tukaj in postavila... kamen na to planino.
Doæi æe vreme kada æeš stajati ovde i staviæeš... kamen na ovu planinu.
In ko bo čas za predstavo, boste iz tiste banke odšli z več denarja, kot ste ga kdajkoli videli.
И представа почиње. 2 ДАНА Ишетаћете из банке са више новца него што сте икада видели.
Povedal jim bom, ko bo čas za to.
Reæi æu im kad doðe vreme za to.
0.50728702545166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?